Ceci est une traduction automatique.
Passer à la langue originale.Stand d'information sur les nouvelles offres
Thèmes
Activités de loisirs et jeux, Vivre ensemble, voisinage et quartiers, L’engagement d’utilité publique
Régions
Suisse du Nord-Ouest
Riehen Dorfplatz
L’association JAHE présente ses nouvelles offres sur un stand d’information. Jusqu’à présent, l’association transmettait principalement les demandes de personnes souhaitant bénéficier d’une aide concrète. Désormais, il est également possible de proposer une aide individuelle. Ces offres s’adressent moins aux personnes qui ont besoin d’une aide immédiate qu’à celles qui ont un hobby et qui aiment le contact social.
Nous vous présenterons ces offres au stand d’information et vous conseillerons sur les questions individuelles.
Der Verein JAHE stellt an einem Informationsstand seine neuen Angebote vor. Bisher vermittelte der Verein hauptsächlich Anfragen von Personen, die konkrete Hilfe in Anspruch nehmen möchten. Ganz neu ist es zusätzlich möglich, individuelle Hilfs-Angebote zu machen. Diese Angebote richten sich weniger an Personen, die auf unmittelbare Hilfe angewiesen sind, sondern es sind Angebote, die aus einem Hobby und der Freude am sozialen Kontakt heraus entstehen.
Am Informationsstand stellen wir diese Angebote vor und beraten Sie zu individuellen Fragen.