Ceci est une traduction automatique.
Passer à la langue originale.Un débat intergénérationnel sur les détectives d'assurance
Régions
Berne et Soleure, Suisse du Nord-Ouest
Bahnhofplatz 2
3011 Bern
Deux générations - un thème : c'est le "Generationentalk". Une fois par mois, jeunes et vieux discutent ensemble sur la scène du CaféBar de la maison des générations de Berne.
Dimitri Rougy  ;(21) a participé au lancement du référendum contre les détectives d'assurance. Il est campaigner, politicien du PS et étudie les sciences culturelles à Lucerne.
Ruth Humbel  ;(60) estime que la fraude à l'assurance n'est pas une peccadille. C'est pourquoi la conseillère nationale PDC s'engage en faveur de la nouvelle loi sur les assurances sociales.