Remarque:
En raison de la chaleur, la visite de la ville est reportée - probablement à octobre 2019, lorsque la "ville pour tous" sera à nouveau "pour tous" en termes de températures. La date suivra

La qualité de vie des personnes de plus de 65 ans est très élevée à Berne. Et pourtant, des pierres d'achoppement se cachent sur les chemins de la ville : où se trouvent-elles, que fait-on pour les éviter et quelles sont les villes dont Berne s'inspire, c'est ce que nous apprenons lors de la visite de la ville en compagnie d'Evelyn Hunziker, directrice adjointe du Centre de compétences pour les personnes âgées de la ville de Berne et Karl Vogel, responsable planification des transports de la ville de Berne.

Au cours de nos expéditions, nous nous rendons dans les coulisses de lieux où la longue vie est explorée et expérimentée : Dans un Living Lab avec des systèmes d'assistance pour les soins du futur, dans un cabinet médical anti-âge et dans une ville amie des aînés avec ses pierres d'achoppement. Et nous nous interrogeons sur les chances et les défis de chaque vision.