Les gens racontent. Souvent même avec plaisir. Les incidents, les événements et les expériences sont résumés dans des histoires. Celui qui raconte exprime de quelle manière il se sent impliqué dans les événements. Il ou elle le fait avec des mots, des gestes et des émotions, en utilisant des objets et des documents d’époque comme aide-mémoire. Il ou elle compose et interprète. Ce ne sont pas des faits ou de simples informations qui sont racontés, mais des expériences personnelles. En racontant, les gens donnent du sens à leur vie. Pour cela, ils ont besoin d’auditeurs et d’auditrices. En écoutant, ces derniers deviennent des participants sur le plan du contenu et de l’émotion, qui poursuivent – en racontant eux-mêmes – l’exploration et la mise en forme d’incidents et d’événements du passé. Les diverses formes de cafés-récits sont l’occasion de raconter des histoires. Les personnes ont l’occasion de se sentir importantes et d’appartenir à la société en échangeant avec d’autres. L’image qu’ils ont d’eux-mêmes est à la fois confirmée et transformée.

Raconter et écouter signifie toujours apprendre. Dans notre atelier sur le travail biographique, le témoignage et le dialogue entre les générations, les participants se penchent sur la méthode et les formes éprouvées du café-récit. Ils vivent un café-récit en direct, s’exercent à l’animation et développent de nouvelles idées pour des champs d’application élargis.

Groupe cible Les participants sont des professionnels.

Travailleurs communautaires et sociaux, personnes actives dans la formation des parents, le travail avec les personnes âgées et les générations, collaborateurs ecclésiastiques, historiens, personnes intéressées par le travail biographique.

La direction

Walter Lüssi, formateur d’adultes, directeur d’études pour les questions liées à la vieillesse et aux générations

Lisbeth Herger, formatrice d’adultes, coach en écriture (écriture biographique), chargée de cours

Conférenciers

Irene Schultens, projet de témoins de Göttingen

Mathias Kippe, animateur de café-récit à Zurich

Denise Meili, animatrice du café-récit de Zurich

Anita Duss, Fondation Der rote Faden, directrice de l’accueil de jour, Lucerne

Daniel Kellenberger, psychologue, galeriste, Herrliberg

Renseignements / Inscription tagungen@boldern.ch, http://www.boldern.ch Centre protestant de congrès et d'études, Boldernstrasse 83, case postale, 8708 Männedorf &nbsp ; Le projet est terminé. Il est cependant toujours consultable et sert de réservoir d’idées pour des projets similaires et doit continuer à permettre l’échange avec les propriétaires de projets en tant qu’acteurs expérimentés dans le domaine des relations entre générations.