Centre de jeunes de Chiasso ACTION 72 heures 2010 L’idée vient des garçons et des filles qui fréquentent le centre de jeunes de Chiasso, issus de milieux culturels différents, et donne une continuité au projet réalisé il y a cinq ans, qui s’inscrivait dans le cadre de l’Action 72 heures 2005, dans lequel les jeunes rencontraient un public qui n’était plus jeune dans la maison de retraite de leur ville. Cette année, l’objectif est le même : une rencontre intergénérationnelle qui, contrairement à 2005, se déroulera dans le Centre avec de la nourriture et des animations. Le projet, d’une durée de 72 heures du jeudi 9 au dimanche 12 septembre 2010, intitulé RICETTE DI QUARTIERE (Recettes de quartier), consiste à concevoir, organiser, préparer et participer à un déjeuner multiculturel et intergénérationnel, le dimanche 12 de 12 à 17 heures, impliquant la population du quartier Soldini, un quartier multiethnique où se trouve le Centre de la jeunesse, dans la préparation de mets de leur culture d’origine. Les invités de la Casa Anziani di Chiasso et de l’Associazione Ticinese Terza Età (ATTE) seront invités à participer au déjeuner. Au cours de l’après-midi, il y aura également des animations avec de la musique, de la danse et plus encore. Pour la réalisation du projet, les familles des jeunes fréquentant les activités du Centre de jeunesse, les associations socioculturelles collaborant avec le Centre et la Commission de quartier seront impliquées, en les invitant à apporter différentes spécialités culinaires.

Centro Giovani Comunale, Via G. Guisan 17 6830 Chiasso Tél. : 091 682 99 59

Centro Giovani Comunale, Via G. Guisan 17 6830 Chiasso Tel.

E-mail : centrogiovani@msn.com

.

Bettina Matern, Sergio Perdonati, Diego Ciriello, Roberta Canonico, Marco Bernasconi. Les animateurs du Centro Giovani Chiasso

.