Ceci est une traduction automatique.
Passer à la langue originale.
Les membres de la coopérative KISS, de "joyeux" faiseurs de possibilités
Rapport du membre collectif MUNTERwegs
Le programme de mentorat MUNTERwegs est un projet dont le bonheur et la réussite sont le fruit de nombreuses personnes et organisations. En tant que membre collectif de KISS, ce sont chez nous aussi de nombreux coopérateurs et coopératrices qui, en tant que mentors bénévoles, accompagnent des enfants ou des jeunes dans le cadre de MUNTERwegs. Par leur engagement, ils prouvent que le mentorat est une possibilité de construire la solidarité entre les cultures et les générations.
Les mentors de MUNTERwegs sont des "faiseurs de possibilités" : ils bricolent et jouent avec les enfants, emmènent les petits dans des musées et des bibliothèques en tant que pilotes culturels ou leur montrent de superbes lieux de loisirs dans les environs. Chaque bénévole trouve sa propre façon de s'impliquer dans MUNTERwegs avec ses atouts particuliers. Grâce à ce programme d'intégration, nous encourageons, avec nos mentors engagés, la mobilité sociale de nos petits participants.
Nous sommes très reconnaissants que les coopérateurs/trices KISS de Zoug et Cham nous accompagnent sur cette voie ! Ils contribuent tous à la réussite de notre travail!
Notre site web du projet donne à toutes les personnes intéressées un aperçu de ce qui a été réalisé et des possibilités actuelles de s'engager dans le programme MUNTERwegs en tant que coopérateur/trice KISS (http://www.munterwegs.eu).
Miriam Hess - Présidente de l'association MUNTERwegs