Vers l'aperçu des nouvelles

Ceci est une traduction automatique.

Passer à la langue originale.

Une journée pour toutes les générations. C'est le festival des générations

01.08.2017

facebook_bildgrosse.jpg

Le programme du Festival des générations est prêt après un an de préparation et est organisé par l'association "et" le tandem des générations en collaboration avec de nombreux partenaires. Toute la population - des jeunes aux moins jeunes, toutes générations confondues - de la ville et de la région est invitée. L'entrée est ouverte à tous - une collecte sera effectuée. Le festival des générations est soutenu financièrement par des sponsors et des partenaires. Il n'est possible que grâce au travail bénévole.

Un programme coloré, passionnant et divertissant au Festival des générations:

Les voix, les mélodies et les accords, les mots, les gestes et les mimiques enthousiasment toutes les générations depuis des décennies. Nous faisons monter la musique, le slam-poésie et le théâtre d'improvisation sur les scènes du festival des générations. Les visiteurs peuvent se réjouir des prestations de musiciens connus et d'artistes de la relève engagés, dont : Tinu Heiniger, Veronica Fusaro, Noti Wümié (Greis), Infinite Hills, Evelyn & ; Kristina Brunner, Swiss Jazz Orchestra - Small Band, MonoBluesBand, Lisa's Panther, Improvisationstheater Rönee, Slam-Poetry-Show avec Remo Rickenbacher et bien d'autres (en ligne : http://www.generationenfestival.ch).

Marché du festival 10h - 18h | Food & ; Drinks jusqu'à 23h

Pour le festival des générations, l'aire du Seefeld sera transformée en un marché unique. Des groupes, des entreprises et différents projets qui s'engagent pour les jeunes et les moins jeunes s'y présenteront. De la nourriture, des boissons sans alcool et des surprises sont prévues. Parmi elles, on trouve : Fein-Food, pousse-pousse et tandem, Kulturgarten Schadau, Sprachsofa, Guerilla-Lismen, Tink.ch, Intergeneration, marché aux puces, tandem, ludothèque, et bien d'autres.

Ateliers de 10h à 18h

.

Le public pourra faire l'expérience de la réalité virtuelle, danser et se détendre, admirer des originaux du Musée des beaux-arts de Thoune, réparer des objets cassés au Repair Café, suivre un cours accéléré de tricot, regarder par-dessus l'épaule d'experts de la radio, essayer le pendule, sauter à la corde avec Jump Rope Steffisburg, apprécier le théâtre de marionnettes ou les sketchs classiques du Cabaret Rotstifts présentés par les SchlossSpielen Thun. Faire quelque chose ensemble et apprendre les uns des autres - une offre variée réunit jeunes et moins jeunes. La participation est possible partout sans inscription préalable.

L'idée du festival

L'échange intergénérationnel devient de plus en plus important - nous réunissons les générations et montrons qu'à Thoune peut fonctionner ce qui deviendra à l'avenir un thème encore plus important dans toute la société : La cohabitation de toutes les générations. Le festival des générations doit sensibiliser la population à ce thème et veut faire naître des synergies entre jeunes et vieux. C'est précisément dans ce domaine que "et" le tandem des générations s'engage depuis 5 ans.

Il y a quelque chose pour tout le monde au festival des générations : au marché du festival, dans les ateliers, aux concerts. Nous invitons à s'attarder, à savourer, à découvrir et à échanger. Le festival offre la possibilité de créer des liens entre les personnes. Il doit rester durablement dans l'esprit des gens.

Sponsors

Le gymnase de Thoune site de Seefeld est partenaire du festival. Sponsors : AEK BANK 1826, Pour-cent culturel Migros, Ville de Thoune, Energie Thun, Vetter Druck, Thuner Amtsanzeiger, Commune d'Oberhofen, Frauenverein Thun, VIVAT, GFV, Axa Winterthur, Paroisse générale réformée de Thoune et autres.

Le comité d'organisation

 lth
Le CO : Annemarie Voss, Samuel Müller, Ursula Haller, Sandra Meier, Fabienne Ayer, Elias Rüegsegger. Annina Reusser n'est pas sur la photo. - Photo : lth
.

Samuel Müller (22), Elias Rüegsegger (23), Annina Reusser (23), Sandra Meier (31), Fabienne Ayer (52), Ursula Haller (68), Annemarie Voss (72) de l'association "et" le tandem des générations.

Laisser un commentaire

S'inscrire maintenant ou créer un profil

Inscription Créer un profil