Lou è sola nel museo quando improvvisamente sente un rumore sommesso e vede un ragazzo che esce da un quadro per prendere un bastone di legno sul pavimento. Poof, ecco che cade il ragazzo di nome Anton, fuori dal quadro. La storia fa il suo corso. Insieme ad Anton del quadro Am Sempachersee di Robert Zünd, 1873, Lou scopre la Kunsthaus, le opere d'arte e i segreti dei quadri.

Le illustrazioni sono dell'artista Dominique Lämmli, dando ad Anton e Lou un carattere tutto loro. La trama della storia è fantastica. I personaggi incontrano altre figure di opere d'arte e danno uno sguardo alle stanze dietro le quinte a cui “i normali visitatori del museo” non hanno accesso. Il museo si rivela essere un luogo dove accadono cose folli. Il noto autore Klaus Merz è stato coinvolto per raccontare una storia emozionante del museo che i (nonni) genitori potrebbero leggere ai loro figli o nipoti. Così facendo, vedeva nella sua mente suo nipote come l'ascoltatore.

Le immagini prendono vita, realtà e fantasia si mescolano, lo spazio del museo prende vita. Il libretto per bambini è adatto per trascorrere del tempo culturale insieme al (nipote). A casa, la storia di Anton e Lou nel museo viene letta ad alta voce e contemplata. Durante una successiva visita alla Kunsthaus, ciò che è già stato ascoltato e visto viene (ri)scoperto in un modo completamente nuovo.

Le persone e gli spazi presentati si trovano in ogni museo. La storia mostra cos'altro si può vedere nel museo se si passeggia con curiosità e immaginazione. L'opuscolo Anton e Lou nel museo può essere utilizzato anche per visitare altri musei.

Anton e Lou nel museo è una collaborazione tra il dipartimento di educazione artistica dell'Aargauer Kunsthaus e il Rotary Club Aarau.