Cet article a été initialement publié en ligne par “und” das Generationentandem : https://www.generationentandem.ch/about/ueber-und/

Autrefois le travail de maturité d’un adolescent, aujourd’hui LA plateforme de et pour jeunes et vieux “made in Thun” : L’association “et” le tandem des générations a fêté ses dix ans d’existence le 21 octobre 2022 : A propos du nom de l’association, d’un nouveau foyer possible et des meilleures lasagnes aux légumes.

Mike-Check “1, 2, 3”, lumières installées, caméras prêtes pour le livestream : L’association “et” le tandem des générations a lancé une invitation pour son dixième anniversaire le 21 octobre 2022 – sur le site de Seefeld du gymnase de Thoune, le jour et à l’endroit où tout a commencé à l’époque. Elias Rüegsegger (28 ans), fondateur de l’association, n’était pour une fois pas le “maître du Tätsch” ce soir-là. Heidi Bühler-Naef (69 ans) et Luc Marolf (18 ans) ont animé en tandem cet événement festif devant le public. Elias Rüegsegger a plutôt eu le droit de se retrouver sur scène avec d’autres invités et de raconter des anecdotes sur le “et”.

Des visages et des histoires derrière

Tout d’abord, Heidi Bühler (69 ans) et Luc Marolf (18 ans) ont invité sur scène le premier groupe de discussion – des personnes qui sont toutes actives dans l’association à un titre ou à un autre. Comment ont-ils trouvé “et” ?

Karin Mulder (83 ans), membre de la première heure de l’association, a raconté que sa voisine Barbara Tschopp, alors membre du comité directeur, l’avait incitée à participer au projet pour jeunes et vieux. “Nous ne savions toutefois pas encore ce que cet engagement impliquerait”, a déclaré Karin Mulder.

Antonietta Pasanisi (55 ans), employée responsable de la comptabilité, est arrivée à l’association d’une autre manière : “J’ai découvert le tandem générationnel il y a deux ans. A l’époque, j’ai dû abandonner mon métier et je voulais me réorienter”. Lors de l’orientation professionnelle, elle a compris : “Soit je trouve un emploi avec un taux d’occupation de 20 pour cent, soit je fais à nouveau du bénévolat”. C’est finalement sur le site Internet de benevol qu’elle a découvert le tandem de générations : “Cela me convient”, dit Antonietta Pasanisi. Heidi Bühler a également posé la question à Tobias Mittermeier (19 ans), qui soutient l’association surtout pour les aspects techniques, par exemple pour les livestreams : “Un jour, j’ai fait la connaissance de Jiri Leva au Repair-Café. Il m’a fait monter à bord alors que j’étais à la recherche d’un emploi”, raconte Tobi.

Luc Marolf a voulu en savoir plus et a demandé ce qu’il avait vécu entre-temps. “Comme je m’engage dans le domaine technique, je participe inévitablement à tous les podiums lancés par l’association. J’y obtiens des aperçus passionnants que je n’aurais jamais découverts volontairement si l’on ne m’avait pas sollicité à l’époque”, a déclaré Mittermeier. En réponse à la question de Luc Marolf, Karin Mulder a également révélé : “Un jour, je me suis fait photographier avec un ancien membre pour une édition de notre magazine. Un jour, sa grand-mère m’a abordée par hasard et m’a dit qu’elle était jalouse de moi parce qu’elle n’avait pas une aussi belle photo avec son petit-fils. Nous avons tous les deux ri et avons commencé à parler”. Les rencontres et les échanges sont finalement quelque chose qui rapproche les gens.

Apporter une contribution

Pour Till Grünewald, directeur de la maison des générations de Berne, les offres et les manifestations de “et” le tandem des générations sont des exemples réussis de rencontres entre personnes d’âges différents. C’est pourquoi sa collaboration avec l’association en est une conséquence logique : “Nous voulons apporter notre contribution à un dialogue entre les gens à la Maison des générations de Berne avec nos offres sociales, culturelles ou socioculturelles et nous nous réjouissons d’être l’un des lieux où se déroulera le Generationentalk“. Pour Till Grünewald, “et” le tandem de générations accomplit – compte tenu de ses moyens financiers – quelque chose d’unique, et cela rayonne bien au-delà des frontières de la ville de Thoune. “L’association peut être fière d’elle-même”, conclut Till Grünewald.

Emballer des magazines et se régaler en plus

Lors de la deuxième table ronde, les débuts du magazine et de l’association ont été mis en lumière. Au centre de l’attention : Elias Rüegsegger (28 ans). L’ancien habitant de Homberg voulait publier un magazine pour son travail de maturité, même si ce n’était pas son premier choix. Il a été brièvement tenté d’apprendre le romanche pour son travail. Mais il a ensuite abandonné cette idée au profit de son magazine. Mais quel devait être le thème général ? Après quelques réflexions, Michael Gerber (54 ans), journaliste et à l’époque supporter du magazine de Rüegsegger, lui a conseillé de choisir un thème qui présente quelque chose “d’opposé”. Elias Rüegsegger a ainsi opté pour le dialogue entre jeunes et vieux. Heinz Gfeller (73 ans), qui travaille désormais au sein de la rédaction principale ainsi qu’au service de correction, a supervisé son travail en tant qu’ancien professeur de lycée. Heinz Gfeller a déclaré à ce sujet : “Beaucoup voulaient écrire un roman pour leur travail de maturité. C’était une entreprise impossible, ne serait-ce qu’en raison du temps imparti. Mais Elias a eu l’idée de publier un magazine. J’ai trouvé ça intéressant, alors on a fait une exception”. Une exception qui a mis le feu aux poudres.

Afin de tenir compte de la continuité pour les éditions à venir, Elias Rüegsegger et d’autres personnes engagées ont fondé l’association dans la “Villa Lüthi”, sur le site du gymnase de Thoune, à Schadau.

Karin Mulder a fait une rétrospective : “J’ai regardé Elias, alors âgé de 17 ans, et je me suis demandé : qu’est-ce que le Büebu veut vraiment atteindre ?”

Les membres se sont réunis dans la maison des parents d’Elias à Homberg et ont mis les magazines dans les enveloppes pour les envoyer. Manuel Meister (28 ans), ancien membre de “et”, avait un détail à raconter : “A l’époque, nous mangions chez Elias, à mon avis, les meilleures lasagnes aux légumes. Je trouvais déjà remarquable les idées qui circulaient dans la salle et ce que l’association pouvait faire d’autre. C’est d’autant plus remarquable que dix ans plus tard, nous parlons encore de l’association”. Heidi Bühler a voulu savoir d’Elias comment l’association avait obtenu son nom. “En fait, ce n’était pas mon idée, mais celle de Peter Herren, mon ancien recteur”. Pour Elias Rüegsegger, le mot “et” a quelque chose de fédérateur, dans lequel on se rencontre d’égal à égal. Le logo a été conçu par Manuel Meister. Michael Gerber, qui a soutenu Elias Rüegsegger avec ses connaissances journalistiques, s’est également exprimé lors de la table ronde. “Elias s’est approché de moi et m’a demandé si je ne voulais pas faire la critique du journal. En tant que connaissance de la famille, j’ai accepté avec plaisir”, explique Michael Gerber.

Il y a aussi toujours eu des défis à relever. Elias Rüegsegger a souligné : “Publier un magazine quatre fois par an n’était pas et n’est toujours pas une sinécure. A l’époque, nous imprimions les numéros sans savoir comment nous allions les financer. Il n’était pas rare que Manuel et moi passions des nuits entières à bricoler la mise en page du magazine, même si nous devions passer un examen d’allemand chez Heinz le lendemain matin. Après sa maturité, Elias a été un temps employé par le Berner Zeitung à la rédaction du soir, mais le travail alors non rémunéré pour “et” le tandem générationnel était pour lui absolument équivalent. “Pour l’association, il ne fallait pas seulement l’engagement de moi à l’époque, mais de tous ceux qui étaient proches de l’association, à l’époque comme aujourd’hui. Nous continuons à nous développer, le travail ne s’arrêtera jamais”, a déclaré Elias Rüegsegger.

Raphael Lanz, maire de Thoune, est monté sur scène en tant qu’invité surprise et a félicité l’association pour son engagement désormais décennal, soulignant à quel point le travail de “et” le tandem des générations est précieux non seulement pour la ville de Thoune elle-même, mais aussi dans toute la Suisse.

En tant que Thounois et Thounoises, nous pouvons nous réjouir d’être une “grande famille” qui écrit l’histoire, comme l’a récemment décrit le “Thuner Tagblatt”, a introduit Heidi Bühler – Raphael Lanz a abondé dans ce sens : “On peut à juste titre être fier de ce qui a été fait, l’association est née de l’initiative de personnes engagées qui veulent faire quelque chose de sensé avec l’association. C’est pourquoi, en tant que ville, nous nous réjouissons toujours de cette collaboration”.

Fritz Zurflüh (68 ans), membre du comité directeur, a pris la parole pour clôturer le débat. Avec Elias Rüegsegger, Fritz Zurflüh a fait connaître les prochains projets, notamment le futur site de l’association. Rüegsegger a déclaré à ce sujet : “Dans un avenir proche, nous souhaitons également devenir plus visibles sur le plan spatial et nous sommes en train d’échanger avec deux coopératives afin de créer effectivement des zones de rencontre. Je ne considère pas l’âge comme un trait de caractère, il s’agit ici d’une véritable cohabitation”. Enfin, pour Fritz Zurflüh, l’association agit selon Johann Heinrich Pestalozzi avec “la tête, le cœur et la main” : “Nous échangeons des expériences et des connaissances, créons un foyer pour beaucoup et offrons des possibilités de rencontre avec nos événements”. Que “et” le tandem de générations puisse bientôt fêter dix autres années !

**********
Contribution de :

Heidi Bühler-Naef (69)
Les livres, les images, les montagnes, le pain de mie des Grisons font ma vie !

Arbër Shala (29 ans)
vit à Thoune. Il est à l’origine commerçant de formation et a étudié la production multimédia. Il a travaillé quelques années comme journaliste indépendant pour le Thuner Tagblatt. Actuellement, il suit un master en communication et publication multimédia à la Haute école des arts de Berne. Ses hobbies sont les arts visuels, les langues, le sport, la musique, la salsa et le théâtre.

Luc Marolf (18 ans)
est en dernière année au gymnase de Thoune. En plus de son activité au sein du tandem générationnel, il écrit en tant que collaborateur indépendant pour le Thuner Tagblatt et parle trop sur Radio4TNG, une station pour les jeunes.

Lina Weber (19 ans)
aime les mots, les questions ouvertes et la diversité

Hans-Peter Rub (74 ans)
Il est temps de repenser nos valeurs et d’agir en fonction d’elles !

Walter Winkler (83)
Il fait de la photographie depuis son adolescence. Il aime transmettre ses connaissances photographiques aux jeunes.